Ultran kirja-arvostelu |
|
Vuoden 2006 Rajatietokirja!
Paulo Coelho Bazar Kustannus Oy, 2006. 285 s.
Paulo Coelhon ensimmäinen kirja on vihdoinkin ilmestynyt suomeksi! Coelho on maailman luetuimpia kirjailijoita, ja henkisen kirjallisuuden alalla ehkä kaikkein luetuin. Pyhiinvaellus on taattua Coelhoa, hänen tunnistettava tyylinsä on läsnä heti tässä ensimmäisessä romaanissa. Pyhiinvaellus kertoo Coelhon matkasta Santiago de Compostelaan. Santiagon pyhiinvaelluksella on yli tuhatvuotinen historia. On helppo uskoa, että tuota reittiä eteenpäin vaeltaessa tuntee liittyvänsä yhteen miljoonien samaa tietä kulkeneiden sielujen kanssa. Coelhon ensimmäinen teos muistuttaa paljon seuraavaksi ilmestynyttä läpimurtoromaania Alkemisti. Pyhiinvaellus on toisaalta vertauskuvallinen, mutta kävellen tehtynä – loputtoman tuntuisena – matkana myös hyvin konkreettinen. Coelho suorittaa matkallaan erilaisia henkisiä ja hengellisiä tehtäviä. Hän kohtaa erilaisia vastuksia ja vastustajia, jopa eräänlaisen paholaisen. Tunnelma vaihtelee pelokkaasta ihmettelevään, jopa hurmioituneeseen. Jokainen askel, koettelemus ja testi vie häntä askeleen lähemmäs päämäärää - niin konkreettisesti kuin henkisestikin. Ja jokaisen täytyy lopulta löytää oma polkunsa itse. Coelhon värikkäästä ja väliin hurjastakin kerronnasta kiteytyy syvä sanoma: totuus on tarkoitettu kaikille - myös yksinkertaisille, tavallisille ihmisille. Ei vain herroille, valistuneille, ”paremmalle” kansalle. En ihan äkkiä keksi, kenelle tätä kirjaa ei voisi suositella. Coelhon Pyhiinvaellus kuuluu ilman muuta hänen tuotantonsa keskeisiin ja tärkeimpiin teoksiin. Voi vain ihmetellä, miksi se saa suomennoksensa vasta nyt. Mutta mitä sitä suremaan, tärkeintä on, että Pyhiinvaellus on nyt suomeksi saatavana. Marko Kananen
|
|
